Pusbrolis yra sesuo
Pusbrolis yra sesuo
Anonim

Kiekvienas pasaulyje gyvenantis žmogus turi savo istoriją, kuri nueina į praeitį. Siekdami atkurti kartų ryšį, jie sudaro šeimos medį, braižo giminystės lenteles. Ten galima rasti šimtus įmantrių vardų, visi jie buvo sugalvoti norint pavadinti vieną ar kitą giminaitį, kurių yra ne viena dešimtis, ypač didelėse šeimose. Gana sunku prisiminti visą sąrašą, tačiau būtina žinoti, kaip teisingai vadinami bent artimiausi tavo kraujo žmonės. Pusbrolis taip pat yra artimas giminaitis.

Skolinimasis iš Vakarų

pusbrolis tai
pusbrolis tai

Iš kur kilo pavadinimas „pusbrolis“? Šis žodis pasiskolintas iš anglų kalbos. Angliškai kalbančiose šalyse žodis pusbrolis reiškia vaikus iš giminaičių, jūsų tėvų kraujo ir gimdos brolius ir seseris. Paprasčiau tariant, išvertus iš anglų kalbos, „pusbrolis“yra „pusbrolis“. Beje, prancūzai turi panašiai skambantį žodį – cousine.

Tiems, kurie gimė ir užaugo Sovietų Sąjungoje ar posovietinėje erdvėje, gana keista suvokti, kad pusbrolis yra pusbrolis. Šį žodį vartojo ne mūsiškiai, jį įkvėpė Vakarai. Daugumoje šeimų, nesivargindami kurti istorijų, jie vadina pusbroliusseserys yra tik pusseserės.

Kaip buvo Rusijoje?

pusbrolis yra pusbrolis
pusbrolis yra pusbrolis

Mūsų protėviai taip pat nežinojo, kad pusbrolis yra pusbrolis. Todėl toks strečkos giminaitis buvo vadinamas. Ne mažiau sudėtingus pavadinimus mūsų protėviai davė tokiems giminaičiams kaip pusbroliai iš tėvo pusės. Jie buvo vadinami striarchais. Jei santykiai įvyko iš motinos pusės, pusbrolis buvo vadinamas Uyets arba Uychich. Visi šie vardai yra sudaryti iš senųjų rusiškų pačių tėvo seserų ir brolių įvardijimo (stry, stry), taip pat iš motinos brolio vardo - uy. Kaip bebūtų keista, bet mamos sesuo buvo vadinama paprastai ir nesudėtingai – teta.

Rekomenduojamas: